Paralegal *** Personal Assistant | Allemagne, Francfort Jobs | Secrétariat et Administration Recruitment | Jobs from Euro London Appointments

Paralegal *** Personal Assistant

Do you have experience in a law firm already and want to move to a new challenge outside the legal firms ? Or have you graduated as a foreign language secretary, “Rechtsanwaltsfachangestellte/r” or similar, worked in a legal department and are looking for the next step in your career? A real estate start up (stock exchange listed) is currently looking for a bright, stress resistant and organised Personal Assistant to the Legal Council in Frankfurt. 


Rechtsanwaltsfachangestellte /r  +++ Paralegal +++ Personal Assistant to the Legal Council  (m/f)

in Real Estate




The role:

As a Assistant  you will be supporting the Council with his cases with the following tasks, in English and in German:

  • Working with complex documents in English: drafting, formatting, amending and editing e.g. contracts
  • Case and Contract Management
  • Assisting of the Corporate Housekeeping
  • Management of the judical and legal «Backoffices» (Law Office Management)
  • Contact with governing body, public authorities; managment of registers 
  • Correspondence by email and phone
  • Organising meetings and greeting internal and external visitors
  • Travel arrangements and diary management


Your profile:

  • An education as a ‘Fremdsprachensekretär/in’ , a ‘Europasekretär/in’ , a ‘Rechtsanwaltsfachangestellte/r ’ or similar
  • You have excellent written and spoken German and great English knowledge
  • Previous experience in a law firm or legal department is a must
  • Fast and accurate typing skills
  • Knowledg in the law of leasing and purchasing (Kaufvertragsrecht und Mietvertragsrecht
  • Great MS Office skills
  • You are organised and stress resistant
  • You are a great communicator
  • You are confident and friendly
  • You are well presented and professional


Why Apply?

  • Start a career outside the legal firms
  • Independent and interesting work
  • The opportunity to gain valuable experience in a corporate start up environment which is already registed at the stock exchange
  • Lovely colleagues 


If you speak fluent German and English, love working independently as a Personal Assistant and Paralegal please send your application to Silke Kiessig



Thank you for applying to Euro London Appointments, Europe's largest independent language consultancy. Please be advised that documents will be treated in the strictest of confidence and that your application will not be forwarded without your express permission.  To enquire about other vacancies please visit our website at





Silke Kiessig

Team HR and Secretarial & Administration - Germany

Languages: German, English & Spanish

About Silke:

Silke has lived in various countries in Europe, Asia and America.

For the past 8 years she has worked in Ireland, Spain and Germany recruiting various positions. This has given her an excellent overview of the local and EU job market.

When she is not in the office you can find her outdoors: hiking, biking and canoeing.